365 256 363 004
2018

12 Graphite drawings
Each drawing measures 70 x 100 CM


Realicé mi propia escala calendárica, una serie de 12 dibujos de gran escala. Un estado de hipnosis para medirme frente al ritmo del tiempo. Elegí 12 palabras simbólicas y transcribí repetidamente en imprenta y lápiz la definición completa de cada una de ellas según el diccionario Español de la Real Academia Española hasta completar los espacios vacíos de cada mes. Puede ser que en el futuro, en 10 años o más, mostraré todos juntos como un agujero negro en el tiempo.

I made my own calendrical scale with a generic structure of days, a series of 12 large scale drawings. A state of hypnosis to measure myself against the rhythm of time. I choose 12 symbolic words and repeatedly transcribed in print and pencil the complete definition of each of them according to the Spanish dictionary until I completed the empty spaces for each month. May be in the future, in 10 years or more, I will show them all together as a black hole in time.